Nejlepší torrent klienti 2026: qBittorrent, Transmission, Deluge a BiglyBT ve srovnání

Torrentový klient je program, který stahuje soubory protokolem BitTorrent. Místo jednoho serveru, ze kterého si soubor táhnou všichni, se data přenášejí mezi uživateli navzájem: každý stahuje kousky od ostatních a zároveň jim posílá ty, které už má. Díky tomu se velké soubory šíří rychle a nikdo nemusí platit drahý server. Proto přes torrenty běžně distribuují své instalační obrazy linuxové distribuce, velká část sbírek Internet Archive nebo autoři volně šiřitelných her a filmů.

Na tom, jaký klient si nainstalujete, záleží víc, než by se zdálo. Program běží dlouhé hodiny na pozadí, komunikuje s tisíci cizích počítačů a zapisuje na disk data z internetu. Někteří klienti se přitom živí reklamou a nabídkami přibaleného softwaru a kolem populárních názvů se točí i falešné instalátory. V redakci jsme proto prošli klienty, které dnes dává smysl zvažovat, a řekneme vám, po kterém sáhnout.

Rychlý verdikt

• qBittorrent – výchozí doporučení pro Windows i pro většinu ostatních. Zdarma, bez reklam, s vestavěným vyhledáváním a webovým rozhraním.

• Transmission – pro minimalisty, uživatele Macu a Linuxu a pro NAS či Raspberry Pi. Málo tlačítek, nízké nároky.

• Deluge – pro domácí server, kde běží démon a ovládáte ho z jiného počítače. Počítejte s pomalým vývojem.

• BiglyBT – pro náročné uživatele, kteří chtějí maximum funkcí a nevadí jim Java a husté rozhraní.

A jeden klient v tomto výběru záměrně chybí: µTorrent. Proč, vysvětlujeme níže.

Srovnávací tabulka

qBittorrent: jasná výchozí volba

qBittorrent je podle nás torrentový klient, který by měl mít na Windows nainstalovaný každý, kdo torrenty vůbec potřebuje. Je zdarma, má otevřený zdrojový kód a neobsahuje žádnou reklamu ani přibalený software. Vzhledem záměrně připomíná starý µTorrent, takže se v něm rychle zorientuje i ten, kdo přechází od konkurence.

Výbava je bohatá: vyhledávání torrentů přímo v okně programu přes komunitní moduly, RSS čtečka s pravidly pro automatické stahování, sekvenční stahování, plánovač rychlosti, kategorie se štítky a automatickým tříděním do složek a kompletní webové rozhraní, se kterým může běžet na domácím serveru. Aktuální verze 5.2.3 vyšla 7. července 2026 a projekt ke každému souboru zveřejňuje PGP podpis a kontrolní součet SHA-256.

Výhrady máme dvě menší: rozhraní je funkční, ale staromódní, a nastavení nabízí tolik voleb, že nováčka zahltí. Výchozí hodnoty jsou naštěstí rozumné. Instalátor stahujte z oficiální stránky projektu.

Transmission: méně je více

Transmission je klient pro lidi, kteří chtějí torrent stáhnout a dál to neřešit. Sází na jednoduchost, rozumné výchozí nastavení a nízkou spotřebu prostředků. Na Macu působí jako přirozená součást systému, na řadě linuxových distribucí je předinstalovaný a jeho démon s webovým rozhraním je klasikou NASů a Raspberry Pi.

Daní za jednoduchost je chybějící vestavěné vyhledávání a RSS čtečka s pravidly. Verze pro Windows na nás působí méně vyladěně než ta pro Mac a čeština je neúplná. Aktuální verze 4.1.3 z 30. června 2026 opravuje mimo jiné chybu, kvůli které mohl při zapnutém vzdáleném přístupu uniknout ochranný token proti útokům CSRF, takže aktualizaci doporučujeme hlavně těm, kdo používají webové rozhraní. Stahujte z oficiální stránky Transmission.

Deluge: démon pro domácí server

Deluge je zajímavý hlavně svou architekturou. Jádro běží jako samostatný démon a k němu se připojuje desktopová aplikace v GTK, webové rozhraní nebo konzole. Démona tak můžete mít na domácím serveru a z notebooku ho ovládat tenkým klientem. Funkce se přidávají zásuvnými moduly, například plánovačem rychlosti, blocklistem nebo automatickým rozbalením archivů.

Buďme ale upřímní: tempo vývoje je pomalé. Poslední verze 2.2.0 vyšla v dubnu 2025, téměř tři roky po předchozí 2.1.1. Na Windows působí GTK rozhraní zastarale, oficiální instalátor pro macOS chybí a česká lokalizace byla naposledy aktualizována v roce 2019. Na server ano, na běžný desktop spíš ne.

BiglyBT: švýcarský nůž pro pokročilé

BiglyBT navazuje na Azureus a Vuze a udržují ho jeho původní vývojáři, tentokrát bez reklam. Nabízí funkce, které jinde nenajdete: slučování rojů, které pomáhá dotáhnout neúplné torrenty, mocný systém štítků s automatickými pravidly, podporu anonymní sítě I2P, WebTorrent nebo mediální server DLNA.

Program je ale napsaný v Javě, takže spotřebuje znatelně více paměti a startuje pomaleji než klienti v C++. Rozhraní je husté, čeština pokrývá zhruba polovinu textů a aplikace pro Android nebyla podle Google Play aktualizována od září 2023. Náš tip: BiglyBT si nainstalujte, až vám qBittorrent přestane stačit, ne dřív.

Proč nedoporučujeme µTorrent

µTorrent byl kdysi synonymem pro torrentového klienta a mnoho lidí ho instaluje ze setrvačnosti dodnes. Jeho bezplatná verze však zobrazuje reklamu a během instalace nabízí další software. To samo o sobě stačí k tomu, abychom ho nedoporučovali.

Důvěru navíc poškodila aféra z března 2015. Podle zprávy serveru Engadget se s µTorrentem 3.4.2 do počítačů uživatelů dostával program Epic Scale, který využíval výkon procesoru k těžbě kryptoměny ve prospěch třetích stran. Instalátor sice nabídku zobrazoval, ale řada uživatelů tvrdila, že o žádném upozornění nevěděla, a někteří ho nenašli ani v seznamu nainstalovaných programů. Společnost BitTorrent tehdy uvedla, že uživatelé nabídku nejspíš při instalaci přijali, a Epic Scale označila za partnera, díky kterému generuje příjmy.

Proč riskovat, když qBittorrent nabízí srovnatelné funkce i podobné rozhraní bez reklam a bez přibaleného softwaru?

Bezpečnost: na co si dát pozor

• Stahujte jen z oficiálních webů. Kolem populárních programů existují podvodné weby s podvrženými instalátory. Jak je poznat, popisujeme v článku o falešných instalátorech.

• Ověřujte kontrolní součty. Že ani oficiální web není stoprocentní jistota, ukázal rok 2016: instalátor Transmission 2.90 pro OS X byl nakažený ransomwarem KeRanger, pravděpodobně přes kompromitovaný web projektu. Právě proto dnes projekty zveřejňují součty SHA-256. Ve Windows je spočítá příkaz Get-FileHash v PowerShellu.

• Nespouštějte programy z pochybných torrentů. Soubory .exe z torrentů s „cracknutým“ softwarem jsou jedna z nejčastějších cest, jak si do počítače pustit malware. Video, které má příponu .exe, není video.

• Kontrolujte stažené soubory. Microsoft Defender je dobrý základ a jako druhý názor doporučujeme skener Malwarebytes, který v bezplatné verzi funguje bez konfliktů vedle Defenderu.

• Když se prohlížeč začne chovat divně, projděte si náš návod, jak najít a odstranit adware ve Windows.

Co se staženými soubory

U videa je nejčastější problém, že se nechce přehrát. Řešením skoro nikdy není balík kodeků, ale lepší přehrávač. VLC media player má vlastní dekodéry a přehraje prakticky cokoli na všech platformách, na Windows je skvělou lehkou alternativou MPC-HC s vestavěnými LAV Filters. Pokud si i tak nevíte rady, projděte si průvodce Nejde přehrát video? Balík jako K-Lite Codec Pack má smysl jen tehdy, když systémové kodeky potřebuje konkrétní aplikace, například starší videoeditor nebo klasický Windows Media Player.

Archivy rozbalí bezplatný 7-Zip, který zvládne 7z, ZIP, RAR i TAR. Kdo potřebuje vytvářet archivy RAR nebo využít záznam pro obnovu poškozeného archivu, sáhne po WinRARu. Ten ale aktualizujte na verzi 7.23, která opravuje několik vážných zranitelností v rozbalování archivů. Archiv z neznámého zdroje, který chce po rozbalení spustit instalátor, berte s maximální podezíravostí.

Co říká český zákon

Rovnou upozorňujeme, že nejsme právníci a tato kapitola není právní rada. Shrnujeme jen to, co uvádějí dostupné zdroje.

Samotný torrentový klient ani protokol BitTorrent nelegální nejsou. Rozhoduje obsah. Český autorský zákon (zákon č. 121/2000 Sb.) v § 30 umožňuje pořídit si rozmnoženinu díla pro osobní potřebu, výjimka se ale netýká počítačových programů. Dříve se v Česku zastával názor, že u osobní potřeby nezáleží na tom, odkud kopie pochází. Ten podle shrnutí serveru Můj právník překonal Soudní dvůr EU, který 10. dubna 2014 ve věci ACI Adam (C-435/12) rozhodl, že výjimka pro soukromé rozmnožování nemůže pokrývat kopie pořízené z neoprávněného zdroje.

U torrentů je podstatné ještě něco: klient ve výchozím nastavení nejen stahuje, ale současně odesílá kousky souboru ostatním. Takové sdílení je z pohledu autorského práva sdělováním díla veřejnosti (jeho zpřístupňováním ostatním), a to je podle rozboru advokátní kanceláře AKHK právě ta rizikovější část. Postih se podle ní zaměřuje hlavně na aktivní sdílení, zatímco samotné stahování bylo v praxi více méně tolerováno. Tolerance ovšem neznamená legalitu.

Náš závěr je jednoduchý: používejte torrenty k tomu, k čemu jsou skvělé a zcela v pořádku. Obrazy linuxových distribucí, sbírky Internet Archive, volně šiřitelné filmy a hry, velké veřejné datové sady nebo software, který takto šíří sami jeho autoři.

Praktické nastavení

• Omezte odesílání. Neomezený upload dokáže zahltit domácí linku. Nastavte limit rychlosti odesílání a případně i cílový poměr sdílení, po jehož dosažení se torrent zastaví.

• Vyberte složku pro stahování. Zvolte disk, kde je dost místa, a u qBittorrentu využijte kategorie s vlastními složkami.

• Zvažte předalokaci místa. Volba, která rezervuje místo pro celý soubor předem, omezí fragmentaci a zabrání tomu, aby vám uprostřed stahování došel disk.

• Port a přesměrování. Klient potřebuje příchozí spojení, jinak se připojí k menšímu počtu protějšků. Obvykle stačí povolit UPnP nebo NAT-PMP na routeru, případně ručně přesměrovat port, který klient uvádí v nastavení.

• VPN jen pokud ji používáte. Pokud VPN máte, qBittorrent umí svázat provoz s konkrétním síťovým rozhraním, takže při výpadku VPN klient přestane komunikovat. Pokud VPN nepoužíváte, tuto volbu neřešte.

• Webové rozhraní nevystavujte do internetu bez silného hesla a program udržujte aktuální.

Časté otázky

Který torrentový klient je nejlepší pro Windows?

Pro většinu lidí qBittorrent. Je zdarma, bez reklam, umí vše podstatné a pravidelně vychází. Kdo chce co nejjednodušší program, může zkusit Transmission.

Je stahování přes torrent v Česku legální?

Protokol i klienti legální jsou, rozhoduje obsah. Sdílení děl chráněných autorským právem bez svolení držitele práv v pořádku není a podle rozsudku Soudního dvora EU se výjimka pro osobní potřebu nevztahuje ani na stahování z neoprávněného zdroje. Nejsme právníci, v konkrétní situaci se obraťte na odborníka.

Potřebuji po stažení videa balík kodeků?

Většinou ne. VLC i MPC-HC mají vlastní dekodéry a přehrají běžné formáty hned po instalaci.

Je µTorrent nebezpečný?

Nepovažujeme ho za malware, ale jeho bezplatná verze obsahuje reklamu a nabídky dalšího softwaru a v roce 2015 byla spojená s přibalenou těžbou kryptoměny. Proto doporučujeme qBittorrent. Další bezplatné síťové programy najdete v naší kategorii internetových a síťových programů.