Střih videaZdarmaČesky

Shotcut 26.9.27

Meltytech, LLC83 stažení
8,5REDAKCE

Popis

Shotcut je svobodný a otevřený střihový program, který v sobě spojuje dvě věci, jež jdou dohromady překvapivě zřídka: skutečné střihové možnosti a naprostou absenci háčků. Naše jednovětné shrnutí zní: plnohodnotný editor videa zdarma, bez vodoznaku, bez omezení rozlišení, bez časového limitu a bez nutnosti zakládat účet.

Oficiální stránky programu: shotcut.org.

Za vývojem stojí společnost Meltytech, LLC a program je postavený na frameworku MLT a knihovnách FFmpeg. Aktuální verze nese číslo 26.8.1 a vyšla 1. srpna 2026. Číslování se řídí schématem rok a měsíc, takže 26.8.1 znamená jednoduše srpen 2026 a nejde o žádnou dvacátou šestou generaci programu.

Co program umí

Na rozdíl od většiny nástrojů, které se tváří jako editory zdarma, tady nenarazíte na zeď v okamžiku, kdy chcete výsledek exportovat. Právě na tom totiž drtivá většina takzvaně bezplatných střižen lidi nachytá.

Střih bez převodů předem

Shotcut pracuje s formáty nativně. Díky FFmpeg otevře prakticky cokoliv, co vám vypadne z telefonu, fotoaparátu, dronu nebo nahrávacího softwaru, a nechce po vás, abyste materiál nejdřív hodiny převáděli do nějakého interního formátu. Soubor přetáhnete do okna a rovnou stříháte.

Časová osa a stopy

K dispozici je vícestopá časová osa s obrazovými i zvukovými stopami, takže se dá skládat úvod, hlavní stopa, titulky, hudba i komentář nad sebe. Přechody se vytvářejí překryvem klipů, což je zvyk z profesionálních editorů a po pár pokusech přejde do ruky.

Filtry, barvy a efekty

Filtrů jsou stovky a naprostá většina z nich podporuje klíčové snímky, takže se hodnoty dají plynule měnit v čase. Barevné korekce doprovázejí měřicí nástroje, tedy waveform, vektorskop a histogram, což je u programu zdarma nezvykle solidní výbava. Nechybí klíčování zeleného pozadí, změny rychlosti včetně zpomalení, zvukové filtry a míchání hlasitosti jednotlivých stop.

Výkon a export

Program umí hardwarově akcelerované kódování i dekódování, konkrétně přes NVENC, Quick Sync, řešení od AMD a na počítačích Apple přes VideoToolbox. Pro slabší stroje je tu možnost pracovat se zástupnými soubory, takzvanými proxy, a snížit rozlišení náhledu. Díky tomu se dá video ve 4K stříhat i na notebooku, který by jinak při přehrávání náhledu klopýtal. Export nabízí připravené předvolby pro běžná zařízení i platformy, takže není nutné ručně řešit bitrate a kodeky.

Přenosná verze

Pro Windows existuje přenosná varianta v archivu ZIP, která nevyžaduje instalaci. Rozbalíte ji kamkoliv, klidně na externí disk, a program běží. Pro školní nebo firemní počítače bez administrátorských práv je to velmi praktické.

Instalace a první kroky

Instalace je bez překvapení. Pro Windows si vyberete klasický instalátor nebo zmíněný přenosný archiv, pro macOS je připraven univerzální balíček DMG fungující na strojích s procesory Intel i Apple Silicon, pro Linux je k dispozici AppImage, který stačí označit jako spustitelný a rovnou pustit. Žádná registrace, žádné přihlašování, žádná zkušební doba.

Po prvním spuštění doporučujeme začít založením projektu a nastavením rozlišení a snímkové frekvence podle zdrojového materiálu. Pak přetáhněte klipy do okna a odtud na časovou osu. Pokud vám zmizí nějaký panel, dá se rozložení kdykoliv vrátit do výchozího stavu, což se v prvních dnech hodí častěji, než by člověk čekal.

K jazyku rovnou a bez obcházení: česká lokalizace je pouze částečná. Část nabídek a popisků je přeložená, část zůstává anglicky a terminologie se místy míchá. Není to překážka, která by bránila v práci, ale pokud očekáváte kompletně český program, počítejte s tím, že na anglické výrazy narazíte. Někteří uživatelé proto raději rovnou přepnou rozhraní do angličtiny, aby bylo názvosloví jednotné.

Jak si vede v praxi

Nejsilnějším dojmem z každodenního používání je, že Shotcut nikde neschovává funkce za placenou hranici. Exportujete ve 4K rozlišení, výsledek je čistý, bez loga v rohu a bez upozornění na zkušební verzi. Tohle je u editorů zdarma stále vzácnost a je to hlavní důvod, proč program doporučujeme.

Teď k tomu, co je potřeba říct poctivě. Rozhraní je svérázné. Panely se dokují po stranách hlavního okna a rozložení chvíli trvá, než si ho člověk srovná v hlavě. Některé funkce se schovávají na místech, kde byste je nehledali, a orientace podle zvyklostí z jiných editorů občas selže. První hodinu strávíte spíš hledáním než střihem.

U velmi dlouhých nebo složitých projektů je program méně stabilní než velké komerční střižny. Rada často ukládat není v tomhle případě formalita, ale skutečně dobrý zvyk. U kratších projektů, což je většina toho, co lidé běžně stříhají, jsme na potíže nenaráželi.

Chybí také vestavěný správce médií pro rozsáhlé projekty. Pokud pracujete se stovkami klipů, budete si pořádek v souborech muset udržovat sami v adresářové struktuře. A konečně, pohyblivá grafika a pokročilé titulkování jsou ve srovnání s placenými nástroji slabší. Na jednoduchý text a jednoduchou animaci to stačí, na efektní znělku už ne.

Srovnání s konkurencí

DaVinci Resolve je ve své bezplatné verzi výrazně mocnější, zejména v barevných korekcích, kde patří k tomu nejlepšímu vůbec. Cenou za to je obrovská velikost instalace, náročné hardwarové požadavky a podstatně strmější začátek. Je to správná volba pro toho, kdo se chce střihu věnovat vážně a dorůst do profesionální práce. Pro člověka, který chce jen sestříhat záznam z dovolené, je to zbytečně velké sousto.

Kdenlive je nejbližší otevřený konkurent. Nabízí srovnatelnou úroveň možností, je také zdarma a na Linuxu je doma o něco víc než Shotcut. Volba mezi nimi je hodně o tom, které rozhraní vám sedne, a stojí za to zkusit obojí.

CapCut a Clipchamp jsou rychlé nástroje na videa pro sociální sítě. Ovládají se jednodušeji a pro krátký vertikální klip s titulky jsou svižnější. Tlačí vás ale k zakládání účtů, k vodoznakům nebo k předplatnému a nad výsledkem máte menší kontrolu.

Shotcut v tomhle poli doporučujeme jako rozumný střed. Je to opravdový editor, je skutečně zdarma a nemá žádné podmínky psané drobným písmem.

Pro koho je a pro koho ne

Program sedne začátečníkům i mírně pokročilým, kteří potřebují sestříhat rodinné video, záznam z akce, výukový materiál, podcast s obrazem nebo příspěvek na kanál. Sedne také lidem, kteří odmítají platit předplatné a nechtějí zakládat účet jen kvůli tomu, aby si mohli exportovat vlastní práci. A díky přenosné verzi a AppImage je vhodný i tam, kde nelze nic instalovat.

Naopak ho nedoporučujeme pro profesionální barevný grading, pro projekty se stovkami klipů a složitou správou médií a pro tvorbu náročné pohyblivé grafiky. Nesedne ani tomu, kdo potřebuje zcela české rozhraní.

Verdikt redakce

Shotcut je podle nás jeden z mála editorů zdarma, u kterých se nemusíte bát, že vás na konci práce nemile překvapí. Nabízí vícestopou časovou osu, stovky filtrů, klíčové snímky, měřicí nástroje pro barvy, hardwarovou akceleraci i proxy střih, a to všechno bez vodoznaku a bez limitů. Výměnou za to musíte překousnout neobvyklé rozhraní, počítat s menší stabilitou u velkých projektů a smířit se s jen částečnou češtinou. Pro drtivou většinu domácích i poloprofesionálních projektů je to výborná volba a patří mezi naše stálá doporučení.

Časté otázky

Dává Shotcut do videa vodoznak?

Ne. Export je zcela čistý, bez loga, bez omezení rozlišení a bez časového limitu. Není potřeba ani žádná registrace nebo účet.

Zvládne můj počítač střih videa ve 4K?

Pravděpodobně ano. Pokud je náhled trhaný, snižte rozlišení náhledu nebo zapněte práci se zástupnými soubory proxy. Střih pak běží plynule i na slabším stroji a export proběhne v plné kvalitě.

Je program dostupný v češtině?

Čeština je k dispozici, ale pouze částečně. Část rozhraní zůstává anglicky a terminologie se místy míchá.

Existuje verze, která nevyžaduje instalaci?

Ano. Pro Windows je k dispozici přenosný archiv ZIP a na Linuxu AppImage. Obojí funguje bez instalace a bez administrátorských práv.

Popis napsal(a)
Klady
  • Export bez vodoznaku, bez omezení rozlišení a bez časového limitu
  • Není potřeba žádný účet ani registrace
  • Svobodný a otevřený software pro Windows, macOS i Linux
  • Nativní střih bez převádění formátů předem díky FFmpeg
  • Vícestopá časová osa a stovky filtrů s klíčovými snímky
  • Barevné korekce s měřicími nástroji waveform, vektorskop a histogram
  • Hardwarová akcelerace NVENC, Quick Sync, AMD i VideoToolbox
  • Proxy střih a snížení rozlišení náhledu pro práci se 4K na slabším stroji
  • Připravené exportní předvolby pro zařízení i platformy
  • Přenosná verze pro Windows a AppImage pro Linux
Zápory
  • Rozhraní je svérázné, na dokované panely si člověk chvíli zvyká
  • Některé funkce se skrývají na neočekávaných místech
  • U velmi dlouhých a složitých projektů je méně stabilní než komerční střižny
  • Chybí vestavěný správce médií pro rozsáhlé projekty
  • Pohyblivá grafika a pokročilé titulkování jsou slabší než u placených nástrojů
  • Česká lokalizace je jen částečná a terminologie se místy míchá

Specifikace

Licence
Open source · zdarma
Velikost
146 MB
Jazyk
čeština, angličtina
Systém
Windows, macOS, Linux
Vývojář
Meltytech, LLC
Aktualizováno
28. 9. 2026

Historie verzí

  • 26.9.27AKTUÁLNÍ · Podle oficiálních poznámek k vydání přináší verze 26.9.27 automatické ztlumení hudby pod řečí (audio ducking), ovládání hlasitosti a měřiče úrovně v hlavičkách stop, adjustační klip, rychlejší časovou osu, modernější vzhled a FFmpeg 9.0. Zvuk se nově zpracovává v 32bitové plovoucí čárce. Opraveny jsou bezpečnostní chyby při stahování aktualizací, přetečení bufferu a desítky dalších chyb.146 MBStáhnout
  • 26.8.1 · Opravy chyb a vylepšení řady 26.8. Aktualizované knihovny FFmpeg. Řada drobných úprav ve filtrech a v chování časové osy, které zpřesnily práci s klipy a náhledem.155 MBStáhnout

Hodnocení uživatelů

–
0 hodnocení

Zatím bez hodnocení — buďte první.

Podobné programy